Using a CNC follows this workflow:

To get started you might want to install the following:

• Inkscape for vector drawing
• Fusion360 for modelling - free for personal use
• Candle for sending g-code instructions to the CNC

More details here:

• Google doc
• PDF download of doc